AGAPASM
La invisibilidad de los sordo-ciegos
Dinamárcia Maciel de Oliveira
Promotora de Justicia
En 2011, recebi un correo electronico de un ciudadano identificado como Alex Garcia, persona sordo-ciega que pedia medidas para la accesibilidad de las personas con discapacidad en las calles de la ciudad de São Luiz Gonzaga. Servirle fue algo increible y inolvidable debido a su tenacidad y su conocimiento.
Ahora fui contactada de nuevo por y pude ver su situación trás el empeoramiento de la enfermedad, La cual és rara y progresiva: el perdera casi completamente su visión, viendo solo algunas sombras con su ojo derecho. Delante de mi, una persona muy capaz y, al mismo tiempo, hipervulneravel.
Fui a buscar una legislación infraconstitucional que podria apoyar a Alex y sus semejantes. Pero no hay ninguna previsión para que los sordo-ciegos tengan una guia-intérprete. No hay ningun proyecto o programa oficial para las famílias de los sordo-ciegos sean entrenados para tan fundamental ayuda.
Ellos pueden comunicarse a través de diferentes modelos. En general, necesitan de cercania y contacto. Aprendi un pouco, para la comunicación con Alex. El utiliza la “escritura en la mano”. Nosotros escribimos las letras en la palma de su mano, utilizando el dedo índice como si fuera una pluma.
Alex és un sordo-ciego póst-simbólico (discapacidad adquirida después de la toma de la lengua), el primero a ser graduado en y participante, en 2013, de una reunión oficial en Las Naciones Unidas, en Nueva York, escritor y columnista, conferencista en más de 30 países. Sin embargo, no hay cifras oficiales confiables sobre El numero exacto de brasileños sordo-ciegos. Pero, peor que la situación de Alex, están los sordo-ciegos pré-simbólicos, es decir, los que nacen con esa discapacidad y, muchas veces, son ocultos por sus, debido a la ignorância.
Así, presentamos uma acción civil contra el Estado y la ciudad, baseada em el derecho constitucional a la dignidad de la persona para la prestación de un guia-intérprete durante seis horas al dia. La orden judicial no há sido analizada por la Justicia, que está a la espera de la palabra de los acusados, y que no se cree ingenuamente, que esa acción sea uma solución al problema. Ès solo um– que Alex no logra oir- o una luz – que Alex no logra ver- para que los sordo-ciegos, invisíbles, sean percibidos por los saludables autores de las políticas públicas.
Atención:
Esta és una traducción libre para los propósitos de revelación. El articulo original está en portugues en el sitio de el periódico Zero Hora aça: http://wp.clicrbs.com.br/opiniaozh/2014/12/04/artigo-a-invisibilidade-dos-surdos-cegos/
Por favor. Comparte este articulo. Las personas sordo-ciegas dan las gracias.
Saludos!
Alex Garcia
Persona Sordociega de Brasil